Help?
Some Updates to give:
Edit: Updating the updates.
Translator is about to come back from his trip, it’s unlikely that he’ll get on IRC before September 8th.Van’s back.- Two of us already started school…
Still no Raw for FMA OVA 4:We have a raw for Yet Another Man’s Battlefield now, but it’s kinda LQ (like the first release we did of OVA 2 only the sound isn’t messed up), I went ahead and timed it (I hate timing blank lines) and now Van is working on the trans
To anyone who still lurks our website (spam and ranting can be found there), best of luck it’s made of Good News, Everyone! Both eps 44 & 45 of FT are on the final stages of hammering out all lingering translation issues/questions I (refinder) have about them, then 44 goes to QC and 45 goes to typesetting… however…
Bad News, Everyone, my nets are messed up and I keep missing my chance to talk to Van about the eps, more bad news is that May is the sole reason the do-overs of the older eps of FT are being held up and the reason why none of the first 5 FMA Short Skits/4 KOMA theater have been released yet (trans, timing, editing, etc. is all done, just needs the damn typesetting).
But [intemperate what type this is for yourself] News, Everyone! May is making us prioritize FMA OVA 4 over eps 44 & 45 of FT, so who knows what things will get done in what order!
May’s message: My comp is on repairs. Can’t do shit for the week. Have a nice day~ Comp is back from repairs, but freaking had to reformat the whole thing. Basically lost every data, fansubs-wise…
Rawr =DD
Waiting for FT =PP, take ur time no rush. (Jeeeeee~)
Try to balance btw subby + skool.
Gambate =DD
Mmmm, I found the OVA 4 of fma. Hope this help… The quality it’s okay, I think the source it’s from the DVD…
http://www.megaupload.com/?d=L3XHLWQN
Thanks a lot.
I updated the updates.
Thanks for the tip off with the raw.
Are you guys going to translate also the short skits of FMA??
Right now I’m waiting anxious FMA’s last OVA :F
Thanks a lot for the hard work =)
the first 5 of the short skits have been translated since months ago, may’s just being lazy by NOT doing the damn typesetting. Though skit 4′s raw was bad since it cuts off early.