Fairy Tail 31
Torrent: 720p
Translation Notes
-I don’t care if it’s called a Spa Town with the written English, I went with hot spring
-yukata – a casual summer kimono
-Happy’s prank in Lucy by telling her that Plue is the servant of a hear with a sacred stone is another throw back to RAVE where Plue is the RAVE bearer, i.e. keeps of the aforementioned sacred stone of the hero which is the RAVE master. For all you who didn’t already know that.
-I don’t care that celestial wizard is written in English on Karen’s grave; if you look at it you see glaring engRish all over it. If I gave a crap about words written in English embedded in the video then you’d be seeing a lot more engRish in the subs… “MagnoRia”… honestly…
Staff Credits:
Translator: Vandelfin
Editor: Refinder
Timer: Refinder
Typesetter: Hiyonomay
Encoder: seeker1458
Quality Checkers: Refinder, Hiyonomay, Ayoken007
Distro: Refinder, Hiyonomay,Seeker1458